Just eliminate fines altogether and give some more appropriate punishment like traffic school (which must also be free...)
Laws aren't only for punishing people who have something to seize. How else do we deal with people who have no money but still commit minor infractions?