[1] https://www.cmegroup.com/market-data/cme-group-benchmark-adm...
There's a limit to how often the rate changes, etc.
Just looking at one now, and it's set up as follows:
1. Rate is allowed to change only on the 1st day of every 6th month (after the initial flat-rate period ends).
2. On that day, the new rate is set to a spread + the max of 0 and the value of the 30-day Average SOFR Index (as published by the NY Fed) as of 45 days before the day when the rate is changing.
Nothing being applied on the daily basis here.
What you're talking about is the credit spread adjustments from the ARRC formulation of the LIBOR replacement language (11.448 bps for 1 month, 26.161 bps for 3 months and 42.826 bps for 6 months) [0]. In reality, the credit spread adjustments for Term SOFR are still moving and the market has been all over the place - I've seen 10/15/25 bps at 1mo/3mo/6mo tenors (the most common formulation in the leveraged space right now) or a 10 bps flat adjustment (generally viewed as aggressive).
[0] https://www.newyorkfed.org/medialibrary/Microsites/arrc/file...