Seems really unlikely, but maybe someone guessed or discovered the keys? Would likely only happen if Crypto.com somehow was generating them insecurely or if someone had inside access to their systems or something. Maybe a leak?
Since it is across multiple currencies, I think it is unlikely it has to do with generation. Maybe could still be a leak or something.