Hurricane Katrina made very little damage directly, as an effect of the energy of the wind. Almost all the damage was caused by the flood, which in turn turn was a consequence of the levees failing.
It doesn’t make much sense to compare the energy released by Katrina to that of the Tonga eruption.