Do you honestly believe that is not happening now in ghastly amounts?
That is basically the definition of market failure, which is of course an acknowledged problem with the current economic system we have. That's why people are discussing alternatives.
Even if the vast majority did make that decision (which I don't think is plausible under any UBI that would be sustainable in even the very short term in the near future) it would eliminate wage signals it would be a result of shifted wage signals, and the response of the market to those signals.
Basically, what we had during the pandemic was a mini-UBI experiment (even though it was not universal). Wages at the low end went up - exactly what you would want to see under a successful UBI program (because of giving people alternatives). Unfortunately, we funded this one via deficits (hence why the rich also got richer). If it was funded via a tax, we'd see the lower end wages increase, and the upper middle/upper class get squeezed a bit (which is completely intentional).
The last effect would likely trigger a voting backlash (since upper-middle/upper class folks have lots of voting power), but it's still UBI working as intended
So, a classic means-tested benefit experiment?