These 2 predicates are totally different.

The predicate in the 1st statement is actually an expression "created_at + INTERVAL '90 DAY'", it's not column "created_at".

Some databases allow users to create indexes on expression. So if you want to write the 1st statement, you need an index on expression, not a normal index.