As the articles says, the Victorians flirted in a variety of ways, sometimes surprising. It's worth remembering, they also invented online romance, and the first novel about an online relationship was written in 1879, a novel about a romance pursued between a man and woman who were both working as telegraph operators:
https://www.goodreads.com/book/show/6794918-wired-love