> That tiny team at Nintendo basically invented the modern games industry after it had crashed from Atari.

That’s really only the perspective from North America. The “crash” was mostly limited to North America, with a much smaller impact on Europe, and hardly any impact on Japan. It was mostly a crash of Atari, specifically.

Europe was busy playing games on systems like the ZX Spectrum. The Atari systems were imported and more expensive.

Japan experienced a boom in game console sales during that same time period. Both the Famicom and SG-1000 were released in 1983. It was not a crash, and in Japan it’s simply called the “Atari shock”.