For instance, for starters, go search through all of your email for any email sent from Google servers where the "Reply to:" doesn't match the "Mail from:", and tell me if there are any legitimate instances. We could all benefit by starting to reject all Google sourced email with a different "Reply to:".
What we really need is a blocklist / allowlist system which tracks the millions of Gmail email addresses. Has it never been seen before? Reject it with a message telling them to go sign up for the allowlist. Has it been around for a while? Allow it.
Google can't be asked to keep their own spam in check. We have to force it on them.