Sure you do, the only feasible way to make a mars colony work is one-way trips of people / supplies once every nine months, when the earth/mars orbits align best for interplanetary travel.