I generally agree with this. I think it's just a suggestion that it's worth thinking about if you're at all considering Chinese market entry, instead of assuming your name will just "work".