The author is comparing cooking between different types of stoves, not indoor air quality between different activities. I believe you would call this a controlled variable, for example by making sure you cook the same meal, at the same quantity, the same way. Real scientists can correct me.