30-40 USD sounds incredibly cheap. I would expect a trip from one end of Kyoto to another to cost that much or close already.

Normal taxi is forbidden. I've heard of someone's friend having to pay 30 man (yes, more than 3 times the plane ticket) to go from airport to home in a remote prefecture because of that countermeasure.