The error that the experts and politicians made was that they only considered N95 or surgeon's masks and didn't have the insight to realize that any face covering would reduce transmission if everyone was wearing them.

Plenty of people own scarves and handkerchiefs, and for a while people were making their own masks at home. So the initial message could have been that any face covering helps and that N95 masks need to be reserved for healthcare workers and responders.