> The fact that I needed multiple processes (nginx+fpm)

I believe you can have fpm listen on TCP and run nginx in another container if you want, although I haven't tried it so I can't vouch for it.