Please don't presume things about religious people, especially since you're not one yourself.
EDIT: I understand where you are coming from. I follow the most liberal and rational interpretation of Islam. But feel like we are very small minority.
But I agree that many Muslims have a...lot of folk beliefs and take a lot of mental shortcuts that lead to reductive interpretations of the religion. In those cases, bringing up good Islamic jurisprudence usually works.
With all due respect, the worst people you can ask for religious advice would be family elder, imams in local mosques. In that order. Find someone who actually studied the religion not just someone who memorized a book.
Not only is this not a problem, Israel does a lot of research on creating pigs that are compatible with humans. Jews have no issue with pig heart valves. In general, the idea is that in Judaism human life is critical. You do what it takes to save lives. Only after that do the rules matter.