No, the claim is that the schools named colluded to fix financial aid to avoid bidding wars over students that need aid. This is legal so long as their admissions process is need-blind. However, the filing repeatedly mentions that the defendants allegedly give preference to "children of wealthy donors".

So it's save money by colluding on aid calculations or save money by picking wealthy applicants, and explicitly not both.