The message says that the user's "cellular plan doesn’t support iCloud Private Relay," so is this the same thing they've done with other VPN providers? That is, do they just count the traffic against the tethering/hotspot limit, since they can't shape traffic on it to, e.g., limit video quality to 480p when a user has a plan with that limitation? I don't know if they actually do this, but I've heard it before.
https://www.reddit.com/r/tmobile/comments/9ja8y1/i_can_confi...