Not all email clients do that.

Let's say fishysenders.com tries to fake an email on behalf of johnsmith@company.com (and thus, dmarc alignment fails)

Gmail would say "From: johnsmith@company.com via fishysenders.com"