The license doesn't say any payment is necessary.
The license doesn't say new versions will still work.
The license doesn't say anything about complaints.
If it's valid to complain about code breaking, it should also be valid to complain about lack of payment. These complaints are outside of the legal mandates of the license.