If you have Robin's contacts, I would suggest you get a lawyer and sue him personally. You have made work for him which hasn't been paid (because the money was taken back).
To my untrained eyes that seems pretty much a classic case of unpaid dues. Just get a consultation with a lawyer either way, it's the surest thing to do.