Email is email.

Facebook email, at least how it was marketed (Gmail killer etc) is a joke. People expected a serious, streamlined service and they got girlie private messaging.