For an alternative, maybe relay the texts to a slack channel (that's easy enough to receive on a phone for your coworkers). Zapier can probably integrate twilio/slack quickly.
I also have a #critical channel anything can post to that always has alerts enabled on my phone so I don't miss anything important.
It actually works pretty well and costs nothing.