Hacker News Reader

Counterexample - When my wife calls me daddy she’s definitely not referring to my role as a father.

Are you sure she is not subtly convincing you to take the role? Presumably she is temping you into the manner in which it happens.

A perfect example of the importance of context.