One of the nice things about NetMaker (at least that I've seen), is that it supports the vanilla WireGuard iOS app, just without the mesh capabilities and other automation.
I have my iOS client set up with a egress node on Netmaker, it gave me a vanilla WireGuard config and then I passed that to my iOS device.