I used multiple static site generators and in 2021 I stumbled upon Zola [1] (written in Rust) and it worked really nicely. One neat little feature I like is that you could have the theme separated or as part of your site. For the theme I made a very simple html template that relies on default browser styling as much as possible. Feel free to check it out [2]