Congress is the one that’s dramatically extended copyright length, not the courts.
The big extensions came in the mid-70s and late 90s, well within living memory. According to your own link they nearly doubled the average duration and pushed it over 100 years.
> What’s the compelling argument for them to exist as is?
You’re asking why does copyright exist?