I moved to Buttondown too, and implemented a newsletter *for a static site!*.

Documentation can be found here: https://roneo.org/en/a-newsletter-with-hugo-buttondown-and-n...