But C++ is too complicated and too unsafe. The only way to actually fix that would be to face the monster and slim down C++ and that would threaten backwards compatibility and thus can't be countenanced any more. In that same talk Herb talks about these big problems, claiming he's going to address them. But what he actually does is a sleight of hand trick. He redefines the problem. C++ isn't too complicated it lacks extra features that would make it more orthogonal. So adding yet more stuff to it will fix that. C++ isn't too unsafe it's just too easy to get things wrong, adding yet more stuff will avoid that.
Nobody should be convinced by this hogwash.
† UFCS says foo(a, b) and a.foo(b) are the same thing. In Rust you get one half of this coin, you can call any function at all as a free function, if you can write a.foo(b) there's a (verbose and usually not idiomatic) way to write foo(a,b) instead with the same effect. But you can't do the reverse because it would break a lot of Rust assumptions. In C++ today in most places you need to know whether to write foo(a, b) or a.foo(b) because only one of them will work.