These bans are easy to legislate, but building codes (including for apartment blocks) should be updated to require Passivhaus and things like triple-glazed windows and ubiquitous EV charging.
Passivhaus and similar locale-aware construction methods would be an excellent adaptation.