Japan as a whole may not be bicycle friendly, but you can get across all the major cities on bike quite easily without interacting with high speed cars. There are either bike lanes on main roads or back streets with no traffic to circumvent interaction with cars.

Have done this in Tokyo, Osaka and Nagoya and they have been fantastic cities to bike commute in.