It means to follow or participate in that community within tiktok as a user.