I once saw code like:

unsigned short main[] = {0104525, 0xb8e5, 32, 0, 0xC35D};

and I made a tool to generate it automatically from a function [0].

[0] https://rkeene.org/viewer/tmp/ret32-maker.c.htm