If they ask why they get paid less and it's because they perform less and they understand that, it might hurt their feelings but at least most well adjusted people can accept it and even better work to improve themselves.
What is much harder to accept, and builds resentment and apathy, is something that feels arbitrary or unjust.