let pc = purchased_collision, pd = purchased_disability
we have:
2 * P(pc) = P(pd) P(pc & pd) = 0.15
so
P(pc) * P(pd) = 0.15 2 P(pc)^2 = 0.15 --> P(pc) = 0.274, P(pd) = 0.548
So the probability of neither pc nor pd is
!P(pc | pd) = 1 - P(pc) - P(pd) + P(pc & pd) = 0.328 ~= 0.33?
The addition of P(pc & pd) was to take account of the double counting of pc and pd.
Please let me know if I've made a mistake!