This used to be a problem for me too, but later versions of Keepass happily syncs any conflicting databases. I use Syncthing to share my database.