There’s a difference between for example killing animals for sport, for food, or by not taking enough precaution to avoid it (e.g. sweeping the road for bugs before walking). The agency matters - if your salary is explicitly tied to bad outcomes, or if it happens to benefit from them, by proxy.