I recently wrote about this very topic: https://den.dev/blog/software-rentals/