Hacker News Reader

Write an aggregator API

If the site you like still support RSS that’s likely the easiest way to go

> I'm not a developer, so looking for 3rd party solutions that are basically plug and play

I think that writing an API might not be an option for OP