This was new to me, thanks!
Essentially, hyperlinks for shapes; any graphic element can be linked to another, including other drawings (documents) or sections of a document.
I suppose that's obvious these days. Hyperlinks are expected.
I know that Visio (Windows) and OmniGraffle (MacOS) can do this. I would build active computer network diagrams, dashboards: you could click on a computer's graphic and get an SNMP report.
SNMP: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Simple_Network_Management_Pr...
https://www.omnigroup.com/omnigraffle
https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/visio/flowchar...
I think MacDraw did links, too. HyperCard, sure.
[0] https://www.ibr.cs.tu-bs.de/projects/nm/tkined/welcome.html.... [1] https://www.ibr.cs.tu-bs.de/projects/nm/scotty/tcl+snmp.html [2] https://www.linuxjournal.com/article/2225 [3] http://netsaint.sourceforge.net/
Sadly the site seems to have been moved from another location and the obj files (the files tgif uses) did not survive the move. Only one file was transferred from another tutorial (in Japanese) about using Tgif with Gimp, most likely because it had a "wrong" extension (.html). It does open fine in a build of Tgif i just did though[2].
[0] http://plaza.harmonix.ne.jp/~onizuka/HowToTgifE.html