On my website, I ise margin notes for the desktop and "footnotes" for mobile, however said footnotes are displayed just below the paragraph in which they appear.

This avoids requiring both long scrolling and interactivity.