The comment that managing actual bitcoin is too risky makes sense to me, even if it's unclear that's the SEC's rationale.
People say, oh oh oh, GBTC and other substitutes don't track bitcoin. Well, yeah, maybe that's nature's way of telling you that keeping actual bitcoin safe is expensive. Pay your money and take your chances.