Some ethical questions are very subtle, it doesn't strike me as malicious. I feel like their logic is valid for larger websites where you have teams of people handling these questions, and even possibly for smaller website that are incorporated.
There is a lot of precedent in using the mystery shopper technique to assess companies that aren't considered Human Subjects Research even if the interface to that company is a single human being.