Can someone explain in English what is going on here?
I thought I understand DNS but I guess I don't.
For Cloudflare DNS servers the archive.md DNS server tells them the URL is not configured. It's configured to change according to which DNS server queries it by location/IP. It's not something Cloudflare can fix unilaterally. (or something like that)