When did 'paid' get replaced with 'payed'? I rarely saw this error before a couple of years ago and now I see it constantly. I thought it had to be some kind of generational in-joke or pop culture reference but so far I haven't been able to find any proof of that. It seems that a large segment of the population suddenly decided one day to start paying for things by handing out rope.