I agree, this is a major issue. The inability to stick with things is shaping my entire life and career.
Having a personal mission statement sounds interesting, and I'm glad to see it's been working out for you.
> It hurts like * to give up on things I would like to do, but I can't do them all.
Exactly. It's a sort of FOMO, there's definitely an element of that too.