I've seen plenty of the B230 motor (2.3L) tuned to high 500hp so that is definitely not a problem.
You can actually quite reliably get 450-500hp out of a 2.3 redblock without even spending that much money, redblocks are notorious in tuning communities for this, almost like the 2JZ of Sweden