No, OnHub (and then Google WiFi) was developed by Google, not acquired.

Source: I worked on the team (iOS app) for the first two or three years.