I've never had the pleasure of visiting India, so have no first hand experience. Could you expand on your point. If the government can't refuse service and third parties cannot ask for the number, how does the lack of an Aadhaar impact everyday life?
Just as an aside, I don't doubt what you're saying, I'm just genuinely interested in the mechanics.