I don't know why the server would give information about far-away chunks (maybe some tolerance due to possible desync why not) instead of an error code "you are too far" :/